Люблю Тебя Иисус, люблю,
За все Тебя благодарю.
Когда Тебя еще не знал,
Меня от мира защищал.
Я был рожден только тогда,
Когда ТЫ мне открыл глаза.
Когда Тебя Господь узнал,
Только тогда я жизнь познал.
Познал, что плохо и, что мерзко,
В жизни моей не может место
Быть то, в чем я когда-то жил,
Легко и просто я грешил.
Мог ненавидеть, мог ударить,
Только лишь Ты помог исправить
Все, что мешало в правде жить,
Как можно меньше стал грешить.
Теперь с Тобой я все могу
И вспять уже не поверну.
Вся жизнь Иисус только с Тобой
И я сын Твой, и только Твой.
Я лишь с Тобой и в Твоей власти,
И не боюсь вокруг ненастья.
Что сделает мне человек?
Жизни его не долгий век.
Ты путь, Ты истина, Ты жизнь,
Вечно с Тобой я буду жить.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
