"Итак, сказали Ему: что нам делать,
чтобы творить дела Божии?
Иисус сказал им в ответ: вот дело Божие,
чтобы вы веровали в Того, Кого Он послал".
Ин. 6:28-29.
"Проклят тот, кто делает Господне дело небрежно"
Иер.48:10.
"Чтоб дела Божии творили,
Что делать нам?" - Христа спросили.
Ответил Он: "Вот Божье дело, -
Притихли все, смотря не смело,-
Всего то - веровать в Того,
Кого послал Он!" Повезло,
Тому, кто слов сих не презрел!
Беда тому, кто преуспел
В делах надуманных для Бога.
Бывает так, что дел сих много,
А веры нет, всё для проформы.
И вместо Господа, платформы
Под церковь люди задвигают,
Свои земные. Забывают
О Камне, посланном с небес.
«Христос!»- вопят, а правит бес…
И проклят тот, кто дело Бога
Небрежно делает, убого,
Не веря в Сущего Христа!
Там, где неверье, там беда!
Прочитано 11203 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Два чоловіки (Two Husbands) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
Unpenitent, I grieve to state,
Two good men stood by heaven's gate,
Saint Peter coming to await.
The stopped the Keeper of the Keys,
Saying: "What suppliants are these,
Who wait me not on bended knees?
"To get my heavenly Okay
A man should have been used to pray,
Or suffered in some grievous way."
"Oh I have suffered," cried the first.
"Of wives I had the wicked worst,
Who made my life a plague accurst.
"Such martyrdom no tongue can tell;
In mercy's name it is not well
To doom me to another hell."
Saint Peter said: "I comprehend;
But tribulations have their end.
The gate is open, - go my friend."
Then said the second: "What of me?
More I deserve to pass than he,
For I've been wedded twice, you see."
Saint Peter looked at him a while,
And then he answered with a smile:
"Your application I will file.
"Yet twice in double yoke you've driven...
Though sinners with our Saints we leaven,
We don't take IMBECILES in heaven."
